Ein Hauch von Mittelmeer auf deinem Teller, das ist es, was dieser mediterrane Fischauflauf verspricht. Mit frischen Zutaten und einfachen Schritten zauberst du im Handumdrehen ein Gericht, das nach Urlaub schmeckt und dabei unglaublich gesund ist.
Lass dich von den Aromen verführen und genieße eine leichte Mahlzeit, die perfekt für jeden Anlass geeignet ist. Ob als schnelles Abendessen unter der Woche oder als festliches Gericht am Wochenende, dieser Auflauf wird deine Gäste begeistern.
Warum du dieses Rezept lieben wirst
- Schnelle Zubereitung: In weniger als 30 Minuten ist dieser Auflauf vorbereitet und kann in den Ofen. Die aktive Kochzeit ist minimal, sodass du mehr Zeit zum Genießen hast.
- Gesund & Leicht: Viel Gemüse, magerer Fisch und gesunde Fette machen diesen Auflauf zu einer ausgezeichneten Wahl für eine ausgewogene Ernährung. Er ist leicht verdaulich und steckt voller wichtiger Nährstoffe.
- Vielseitig anpassbar: Du kannst die Gemüsesorten und Kräuter nach Belieben variieren und so deinem persönlichen Geschmack anpassen. Auch verschiedene Fischsorten eignen sich hervorragend.
- Einfach & Gelingsicher: Selbst Kochanfänger werden mit diesem Rezept mühelos ein köstliches Ergebnis erzielen. Die Schritte sind klar und einfach nachvollziehbar.
- Mediterrane Aromen: Die Kombination aus frischen Kräutern, Zitrone und gutem Olivenöl entführt dich direkt ans Mittelmeer. Ein Geschmackserlebnis der Extraklasse.
Zutaten, die du brauchst
Für diesen mediterranen Fischauflauf verwenden wir nur die besten und frischesten Zutaten, um den authentischen Geschmack zu garantieren. Die Qualität der Produkte spielt eine entscheidende Rolle für das Endergebnis und macht den Unterschied zwischen einem guten und einem herausragenden Gericht.

- kabeljaufilets, frisch oder tiefgefroren: wähle hochwertige filets für das beste ergebnis.
- rote paprika, fest ohne druckstellen: sie sorgen für süße und farbe.
- zucchini, jung und knackig: junge früchte sind zarter und haben weniger kerne.
- zwiebeln, gut gewaschen und fein gehackt: als geschmackliche grundlage.
- olivenöl, extra nativ für intensiveren geschmack: ein gutes olivenöl rundet die aromen ab.
- frischer zitronensaft: für eine spritzige note, die den fisch hervorhebt.
- petersilie, frisch: gehackt, als aromatisches finish.
- meersalz und frisch gemahlener schwarzer pfeffer: zum abschmecken.
- getrockneter oregano: ein klassisches mediterranes gewürz.
Die genauen Mengenangaben für dieses Rezept findest du wie immer in der übersichtlichen Rezeptkarte am Ende. Dort sind alle Zutaten exakt auf die angegebene Portionsgröße abgestimmt.
Variationen
Dieser mediterrane Fischauflauf ist ein fantastisches Grundrezept, das du auf vielfältige Weise abwandeln kannst, um immer wieder neue Geschmackserlebnisse zu kreieren. Sei kreativ und passe das Gericht deinen persönlichen Vorlieben an!
Vegetarische Variante: Ersetze den Fisch durch eine Mischung aus Halloumi und gewürfeltem Tofu. Mariniere beides wie den Fisch und schichte es mit dem Gemüse in den Auflauf. Das Ergebnis ist ein herzhaftes vegetarisches Gericht, das auch Fleischliebhaber überzeugt.
Veganer Genuss: Für eine rein pflanzliche Version kannst du den Fisch weglassen und stattdessen auf eine Fülle von Gemüse setzen. Füge beispielsweise Auberginenwürfel, Kirschtomaten und Artischockenherzen hinzu. Serviere den Auflauf mit einer Tahini-Zitronen-Sauce für zusätzliche Cremigkeit und Geschmack. Mehr Inspiration für vegane Gerichte findest du hier: veganes Kartoffelcurry.
Low-Carb-Option: Wenn du deinen Kohlenhydratkonsum reduzieren möchtest, konzentriere dich auf kohlenhydratarmes Gemüse wie Brokkoli, Blumenkohl und Spargel. Achte darauf, die Zwiebelmenge etwas zu reduzieren oder durch Frühlingszwiebeln zu ersetzen. Ein paar Pinienkerne über dem Auflauf sorgen für eine angenehme Textur und gesunde Fette.
Wie man zubereitet
Schritt 1: Vorbereitung des Gemüses und der Marinade
Beginne damit, deinen Backofen auf 180 Grad Celsius Ober-/Unterhitze vorzuheizen. Dies stellt sicher, dass der Ofen die richtige Temperatur hat, wenn der Auflauf hineinkommt. So gart alles gleichmäßig und perfekt.
Während der Ofen aufheizt, widme dich dem Gemüse. Wasche die Zucchini gründlich unter kaltem Wasser ab und entferne bei Bedarf die Enden. Schneide die Zucchini dann in gleichmäßige, mundgerechte Stücke, etwa 1 bis 1,5 cm dick. Achte darauf, dass die Stücke nicht zu klein sind, damit sie beim Backen nicht zerfallen.
Wasche auch die roten Paprika. Entferne den Stielansatz, die Kerne und die weißen Trennwände. Schneide die Paprika in ähnliche Stücke wie die Zucchini. Wenn du unterschiedliche Farben von Paprika hast, kannst du diese natürlich auch verwenden, um dem Auflauf noch mehr visuelle Attraktivität zu verleihen.
Schäle die Zwiebeln, falls sie nicht bereits geschält sind, und hacke sie sehr fein. Je feiner die Zwiebeln gehackt sind, desto besser verteilen sie sich im Auflauf und geben ihr Aroma ab, ohne zu dominant zu wirken.
Schritt 2: Vorbereitung und Marinieren des Fischs
Nun ist der Fisch an der Reihe. Lege die Kabeljaufilets vorsichtig in eine passende Schüssel. Achte darauf, dass die Filets ganz bleiben, falls möglich, damit sie im Auflauf schön saftig bleiben. Wenn du tiefgefrorene Filets verwendest, taue sie vorher vollständig auf und tupfe sie trocken.
Beträufle die Kabeljaufilets großzügig mit hochwertigem, extra nativem Olivenöl. Die Menge sollte ausreichen, um die Filets leicht zu überziehen. Gib anschließend den frisch gepressten Saft einer halben Zitrone hinzu. Die Säure der Zitrone hilft, den Fisch zu “kochen” und sorgt für eine wunderbare Frische.
Würze die marinierten Kabeljaufilets nun mit Meersalz und frisch gemahlenem schwarzem Pfeffer. Füge auch eine Prise getrockneten Oregano hinzu. Lass den Fisch nun für mindestens 10 Minuten marinieren, damit er die Aromen gut aufnehmen kann. Diese kurze Marinierzeit ist entscheidend für den Geschmack.
Schritt 3: Schichten der Zutaten im Auflauf
Nimm eine große, ofenfeste Auflaufform zur Hand. Verteile die fein gehackten Zwiebeln gleichmäßig auf dem Boden der Form. Die Zwiebeln bilden die erste Schicht und geben dem Auflauf eine leichte Süße und Tiefe.
Verteile nun die geschnittenen Paprika- und Zucchinistücke über den Zwiebeln. Achte auf eine möglichst gleichmäßige Verteilung, damit das Gemüse im Ofen gleichmäßig gart. Du kannst die Gemüsestücke leicht andrücken, damit sie gut in der Form liegen.
Nachdem das Gemüse geschichtet ist, lege die marinierten Kabeljaufilets vorsichtig über die Gemüseschicht. Versuche, die Filets nebeneinander zu legen, ohne sie zu überlappen, damit sie von allen Seiten gut mit Hitze versorgt werden. Achte darauf, dass die Marinade gleichmäßig über den Fisch verteilt ist.
Schritt 4: Das Backen des Auflaufs – Teil 1
Streue nun eine gute Handvoll frische, gehackte Petersilie über die Kabeljaufilets. Dies sorgt für eine wunderschöne Optik und ein herrliches Aroma, das sich beim Backen entfaltet. Wenn du möchtest, kannst du auch noch eine zusätzliche Prise Oregano oder andere mediterrane Kräuter wie Thymian oder Rosmarin hinzufügen.
Decke die Auflaufform nun sorgfältig mit Alufolie ab. Dies ist wichtig, damit das Gemüse und der Fisch langsam und schonend garen und nicht austrocknen. Die Alufolie hält die Feuchtigkeit im Inneren der Form gefangen und sorgt für eine gleichmäßige Hitzeübertragung.
Stelle die abgedeckte Auflaufform in den vorgeheizten Ofen (180 Grad Celsius). Lass den Auflauf dort für etwa 25 Minuten backen. Diese Garzeit ist entscheidend, damit das Gemüse weich wird und der Fisch durchgart, ohne dabei seine Saftigkeit zu verlieren.
Schritt 5: Das Backen des Auflaufs – Teil 2 und Fertigstellung
Nach den ersten 25 Minuten nimmst du die Auflaufform vorsichtig aus dem Ofen. Entdecke die Form nun, indem du die Alufolie abziehst. Achte darauf, dass du dich nicht an dem heißen Dampf verbrennst.
Stelle die nun unbedeckte Auflaufform zurück in den Ofen. Lass den Auflauf weitere 10 Minuten im Ofen backen. In dieser Zeit kann die Oberfläche des Fischs und des Gemüses leicht goldbraun werden und die Aromen intensivieren sich weiter. Das sorgt für eine angenehme Textur und eine schöne Kruste.
Überprüfe nach den weiteren 10 Minuten, ob der Fisch gar ist. Er sollte sich leicht mit einer Gabel zerteilen lassen. Wenn der Fisch noch nicht ganz gar ist, lass ihn noch ein paar Minuten länger im Ofen. Nimm den fertigen Auflauf dann aus dem Ofen und lass ihn kurz ruhen, bevor du ihn servierst.
Schritt 6: Anrichten und Servieren
Serviere den mediterranen Fischauflauf heiß direkt aus der Auflaufform. Du kannst ihn entweder auf Tellern anrichten oder jeder nimmt sich eine Portion aus der Form. Die bunten Farben von Paprika und Zucchini machen optisch schon viel her.
Garniere jede Portion nochmals mit etwas frischer Petersilie. Ein Spritzer zusätzlicher Zitrone kurz vor dem Servieren kann den Geschmack noch einmal aufpeppen und für zusätzliche Frische sorgen. Ein Klecks Joghurt oder eine leichte Sauce auf Frischkäsebasis passen ebenfalls gut dazu.
Dieser Auflauf ist ein komplettes Gericht und benötigt eigentlich keine Beilagen. Wenn du jedoch möchtest, passt ein frisches Baguette hervorragend dazu, um die köstliche Sauce aufzunehmen. Alternativ kannst du auch einen leichten grünen Salat dazu reichen. Für weitere Ideen, wie du dein Gericht verfeinern kannst, schau dir dieses Salatdressing-Rezept an.
Profi-Tipps für
Frische ist Trumpf: Kaufe deinen Fisch am besten frisch vom Fischhändler. Wenn du gefrorenen Fisch verwendest, achte auf eine gute Qualität und taue ihn langsam im Kühlschrank auf. Frisches Gemüse ist ebenfalls entscheidend für das Aroma und die Konsistenz.
Gleichmäßige Stückgröße: Schneide das Gemüse und den Fisch in möglichst gleichmäßige Stücke. Das sorgt dafür, dass alle Komponenten im Ofen zur gleichen Zeit gar werden und nichts übergart oder noch roh ist.
Nicht überladen: Vermeide es, die Auflaufform zu überfüllen. Wenn die Zutaten zu dicht gepackt sind, kann die Hitze nicht richtig zirkulieren und das Gericht gart nicht gleichmäßig. Lieber zwei kleinere Formen verwenden, wenn du eine große Menge kochst.
Kräuterpower: Sei nicht sparsam mit frischen Kräutern! Petersilie, Dill, Thymian und Oregano sind ideale Begleiter für Fisch und mediterranes Gemüse. Füge die Kräuter am Ende hinzu, damit ihr Aroma am intensivsten bleibt.
Experimentierfreude: Traue dich, mit verschiedenen Gemüsesorten zu experimentieren. Aubergine, Fenchel, Lauch oder auch frische Erbsen passen hervorragend in diesen Auflauf. Auch die Fischsorte kann variiert werden; z.B. Dorade, Lachs oder Seelachs.
Serviervorschläge für
Dekoration
Für eine ansprechende Präsentation bestreue den fertigen Fischauflauf vor dem Servieren großzügig mit frisch gehackter Petersilie. Ein paar Spritzer Zitronensaft, kurz vor dem Servieren aufgetragen, verleihen eine zusätzliche Frische und einen appetitlichen Glanz. Du kannst auch ein paar kleine Zitronenspalten als Garnitur auf den Tellern anrichten.
Beilagen
Dieser Auflauf ist bereits sehr sättigend und ausgewogen durch das enthaltene Gemüse und den Fisch. Dennoch passt ein frisches Baguette zum Aufsaugen der köstlichen Säfte hervorragend. Wer es leichter mag, serviert dazu einen einfachen grünen Salat mit einem leichten Vinaigrette, wie zum Beispiel unserem leichten Salatdressing.
Kreative Servierideen
Für ein etwas gehobeneres Essen kannst du den Auflauf portionsweise in kleinen Auflaufförmchen oder tiefen Tellern servieren. Ein kleiner Löffel cremiger Kräuterquark oder eine leichte Frischkäse-Sauce als Topping rundet das Gericht ab und verleiht ihm eine zusätzliche Dimension.
Vorbereitung & Aufbewahrung
Reste aufbewahren
Sollte etwas von diesem köstlichen mediterranen Fischauflauf übrig bleiben, kannst du ihn problemlos im Kühlschrank aufbewahren. Lasse den Auflauf vollständig abkühlen, bevor du ihn in einen luftdichten Behälter füllst. So bleibt er bis zu 2 Tage frisch und lecker.
Einfrieren
Das Einfrieren dieses Fischauflaufs ist ebenfalls eine Option, um für später vorzusorgen. Fülle abgekühlte Reste in gefriergeeignete Behälter oder Gefrierbeutel. Achte darauf, dass die Verpackung gut verschlossen ist, um Gefrierbrand zu vermeiden. Eingefroren hält sich der Auflauf etwa 2-3 Monate.
Aufwärmen
Zum Aufwärmen den Auflauf aus dem Kühlschrank nehmen und langsam im Backofen bei moderater Temperatur (ca. 150 Grad Celsius) erwärmen, bis er durchgängig heiß ist. Alternativ kannst du auch die Mikrowelle nutzen, beachte jedoch, dass die Konsistenz des Fisches sich leicht verändern kann. Nicht zu lange erhitzen, damit der Fisch nicht trocken wird.
Häufig gestellte Fragen
- Kann ich statt Kabeljau auch andere Fischsorten verwenden? Ja, absolut! Dieser Auflauf ist sehr flexibel. Gut eignen sich auch andere feste Weißfische wie Seelachs, Dorade oder auch Lachsfilets. Bei Lachs verlängert sich die Garzeit eventuell etwas. Achte darauf, dass die Fischfilets nicht zu dünn sind, damit sie nicht zerfallen.
- Wie kann ich sicherstellen, dass das Gemüse nicht zu weich oder zu hart ist? Die richtige Gartemperatur und -zeit sind hier entscheidend. Wenn du feststellst, dass dein Gemüse schnell zu weich wird, kannst du es in kleinere Stücke schneiden oder die Garzeit um einige Minuten verkürzen. Umgekehrt, wenn du festes Gemüse wie Brokkoli verwendest, kann es sinnvoll sein, es kurz blanchieren oder dämpfen, bevor du es in den Auflauf gibst.
- Was kann ich tun, wenn mein Fischauflauf zu wässrig wird? Ein zu wässriger Auflauf kann verschiedene Ursachen haben. Stelle sicher, dass du frisches, nicht zu wässriges Gemüse verwendest. Wenn du TK-Gemüse benutzt, lass es gut abtropfen. Die Alufolie während des ersten Backvorgangs hilft, die Flüssigkeit einzuschließen. Wenn du merkst, dass zu viel Flüssigkeit entsteht, kannst du die Alufolie im letzten Schritt entfernen und die Flüssigkeit etwas reduzieren lassen. Auch ein leichtes Andicken der Sauce mit etwas Speisestärke wäre eine Option, aber meist nicht notwendig.
MEDITERRANER FISCHAUFLAUF MIT KABELJAU, PAPRIKA & ZUCCHINI
- Total Time: 65 minutes
- Yield: 4 servings
- Diet: Pescatarian
Description
A flavorful Mediterranean bake featuring cod, bell peppers, and zucchini, seasoned with herbs and lemon for a healthy and delicious meal.
Ingredients
Ingredients
- Kabeljaufilets, frisch oder tiefgefroren
- Rote Paprika, fest ohne Druckstellen
- Zucchini, jung und knackig
- Zwiebeln, gut gewaschen und fein gehackt
- Olivenöl, extra nativ für intensiveren Geschmack
- Frischer Zitronensaft
- Petersilie, frisch
- Agar-Agar oder Pektin, pflanzliche Geliermittel
- Gewürze (Salz, Pfeffer, Oregano)
Instructions
Instructions
- Ofen auf 180 Grad Celsius vorheizen.
- Zucchini und rote Paprika waschen und in gleichmäßige Stücke schneiden.
- Zwiebeln fein hacken.
- Kabeljaufilets in eine Schüssel legen und mit Olivenöl sowie frischem Zitronensaft beträufeln.
- Salz, Pfeffer und Oregano zu den Kabeljaufilets hinzufügen.
- Kabeljau etwa 10 Minuten marinieren lassen.
- In einer großen Auflaufform die geschnittenen Zwiebeln gleichmäßig am Boden verteilen.
- Paprika- und Zucchinistücke auf die Zwiebeln schichten.
- Die marinierten Kabeljaufilets über das Gemüse legen.
- Frische Petersilie darüber streuen und nach Belieben mehr Gewürze hinzufügen.
- Auflaufform mit Alufolie abdecken und ca. 25 Minuten im vorgeheizten Ofen backen.
- Alufolie abnehmen und den Auflauf weitere 10 Minuten goldbraun backen.
Notes
Notes
- Bewahre Reste im Kühlschrank auf.
- Erhitze sanft im Ofen erneut.
- Serviere mit frischem Baguette dazu.
- Verwende frische Kräuter für mehr Geschmack.
- Prep Time: 30 minutes
- Cook Time: 35 minutes
- Category: Main Course
- Method: Baking
- Cuisine: Mediterranean
Nutrition
- Serving Size: 1 serving
- Calories: 300 kcal
- Sugar: 8g
- Sodium: 400mg
- Fat: 12g
- Saturated Fat: 0g
- Carbohydrates: 25g
- Fiber: 3g
- Protein: 30g
- Cholesterol: 25mg




